Épisode 109:

[marabout]

David, Jürgen et Lisa réalisent qu'il n'y a aucun moyen de lutter contre Richard et ses méthodes peu orthodoxes. Lisa ne perd pas espoir, mais elle constate avec horreur que David semble réellement considérer l'offre de Viktor Karski. Les chutes de tension répétitives et le comportement alimentaire d'Yvonne amènent ses collègues à penser qu'elle est enceinte. Bien qu'elle ait exclu cette possibilité, elle fait un test de grossesse...